HOME > Aktuelles > Veröffentlichungen in der Presse DE  |  EN

Bericht: Gezieltes Lernen der deutschen Sprache in deutsch-chinesischen Hochschulkooperationen

als pdf-Datei öffnen

Deutsche Studiengänge haben sich in China etabliert. Jedes Jahr nutzen weit über 1.000 Chinesinnen und Chinesen deutsche Studienangebote im eigenen Land und erwerben wertvolle Abschlüsse nach deutschem Muster.
Das Studieren in deutscher Sprache stellt viele Chinesen jedoch vor eine große Herausforderung: vor Ort Sprachkurse zu finden, die auf Sprachgebrauch und Sprachniveau in einem Hochschulstudium abgestimmt sind.
Eine Lösung für dieses Problem bietet DUO. Chinesiche Studierende können DUO in ihrer Heimat nutzen und so unkompliziert Deutsch lernen. Speziell konzipierte Inhalte machen die Studierenden mit dem deutschen Hochschul­alltag vertraut, ermöglichen den wissenschaftspropädeutischen Einstieg ins Fachstudium oder bereiten sich gezielt auf den TestDaF vor.
Hier lernen chinesische Deutschlerner mit DUO:
  • Chinesisch-Deutsches Hochschulkolleg an der Tongji Univserity in Shanghai
  • East China University of Science and Technology in Shanghai
  • Nankai University in Tianjin
  • Qingdao University
  • Qingdao University of Science and Technology
Die Erfahrungen aus dem DUO-Einsatz in China sind sehr gut: Das Training aller Sprachfertigkeiten ermöglicht eine überdurchschnittliche Sprachausbildung – Studierende an der Qingdao University haben z.B. mit DUO ihr bisher bestes Ergebnis im chinaweiten PGG-Ranking* erzielt. Die Deutschlerner begrüßen den Zugriff auf aktuelle deutschsprachige Texte, die moderne und flexible Lernform motiviert, und die jungen Studenten profitieren von den praxisbezogenen Inhalten.
Der Nutzen für Hochschulen:
  • einfacher Aufbau eines eigenen effizienten Sprachlehrbetriebes
  • auf deutschsprachige Studiengänge abgestimmte Sprachausbildung
  • Entlastung durch besseres Zurechtfinden der chinesischen Studierenden im Studium
  • Potenzial: eigene Lehrkräfte als Tu­­toren einsetzen, günstig Lizenzen erwerben, DUO selbst anbieten
  • Über Lizenzen informieren
  • Kontakt aufnehmen
Der Nutzen für Lerner:
  • unabhängig von Ort und Zeit nutzbar
  • vielerorts einzige Möglichkeit, Deutsch fürs Studium zu lernen oder auf Übungen in deutscher Sprache zuzugreifen
  • inhaltliche Vorbereitung auf Stu­dienfächer oder auf den TestDaF
  • ideale Grundlage für den späteren Berufs- oder Studien­aufenthalt in Deutschland
  • Über Kurse informieren
  • Beraten lassen
* PGG: Prüfungsordnung für das Grundstudium Germanistik in der Volksrepublik China